App for iOS and Android

Empower yourself.
Translate Theatre Words in up to 24 languages everywhere (even when offline).
Apps for iOS and Android!

Get the power of 24 translated and illustrated Theatre Words languages right on your smartphone or tablet (available for iOS and Android).

We have worked on this in many different forms for many years and we really do hope you like it a lot and that it will be useful to you.

A digital portable version that you can carry with you is really the dream we had back in 1988 when we started out on this journey. And it is really incredible that we are finally here.

The apps are fully searchable and the entire database is included in the app so it works fully without network connection.

Please order the editions using the links below or go to the Apple App Store for iOS devices or the Google Play Store for Android devices.


Theatre Words: Gold Edition (GE) includes
all 24 languages: Bulgarian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Hungarian, Icelandic, Italian, Japanese, Korean, Latvian, Lithuanian, Norwegian, Polish, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Spanish and Swedish.
For iOS Devices: https://apps.apple.com/us/app/theatre-words-ge/id375759579?l=en
For Android Devices: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.theatrewords.goldedition

For Apple iOS devices there are four additional apps available:


Theatre Words: iOS World Edition (WE) includes
English, French, German, Italian, Japanese, Korean, Russian and Spanish.
(Same languages as in printed World Edition with the addition of Italian!)
For iOS Devices only; https://apps.apple.com/us/app/theatre-words-we/id375761047?l=en


Theatre Words: iOS Northern Europe (NE) includes
Danish, English, Estonian, Finnish, French, German, Icelandic, Latvian, Lithuanian, Norwegian, Russian and Swedish.
For iOS Devices only: https://apps.apple.com/us/app/theatre-words-ne/id375779581?l=en


Theatre Words: iOS Central Europe (CE)  includes
Bulgarian, Czech, Dutch, English, French, German, Hungarian, Polish, Russian, Serbian and Slovak.
For iOS Devices only: https://apps.apple.com/us/app/theatre-words-ce/id375782942?l=en


Theatre Words: Light Edition (LE)  includes
English, French and German.
For iOS Devices only: https://apps.apple.com/us/app/theatre-words-le/id375189168?l=en

4 thoughts on “App for iOS and Android

  1. Hi, is it possible to get this fantastic App also on android please…

    1. Yes of course! It is available in the Google Play store!

  2. Can you please hyperlink the image callouts with their respective item in the index so one can quickly jump to the item referenced in on of the schematic images. Then it will help to have a back button, or ‘image’ button’ to quickly jump back to the reference image. I used to have the book, and the app is more comprehensive, but harder to navigate.

    Many thanks.

    1. Hi AJ. Thanks for your feedback. Really appreciate it. Glad to hear you’ve enjoyed the bok and that you use the app. It is a great idea, and we’ve been thinking of doing something like that in a clever way. Thanks again for getting back to us.

Comments are closed.